Grâce à quatre volets à cristaux liquides proches de l'œil en bandes alignées avec un espacement inférieur au diamètre de la pupille de l'observateur, deux vues sont projetées successivement vers des pupilles différentes de l'observateur, permettant ainsi un affichage 3D multi-vues étendu sans conflit de mise au point-convergence. Cependant, d'une part, la fréquence d'affichage n'est que de 30 Hz, ce qui entraîne un effet de scintillement ; d'autre part, la petite taille des ouvertures en bandes dans la direction d'alignement limite sévèrement l’angle de vue de la scène observable à travers ces ouvertures. Cet article conçoit un volet à cristaux liquides en bandes près de l'œil présentant des caractéristiques temporelles et de polarisation, et aligne les volets correspondants à chaque œil dans la direction perpendiculaire à la ligne oculaire binoculaire de l'observateur. En utilisant la mosaïque d'images observée à travers plusieurs volets adjacents par rapport à la scène visible à travers un seul volet, l'angle de vue est étendu grâce à une combinaison de multiplexage temporel et de multiplexage de polarisation. Dans l'expérience, ce volet à cristaux liquides à caractéristiques temporelles et de polarisation est assemblé dans des lunettes binoculaires, utilisant un séparateur de faisceau polarisé pour combiner deux écrans d'ordinateur à 240 Hz formant un écran à polarisation orthogonale équivalente, tous deux rafraîchis synchroniquement, réalisant un affichage 3D multi-vues étendu avec un angle de vue diagonal jusqu'à 70°, tandis que l'effet de flou de défocalisation a confirmé la capacité naturelle de mise au point de la scène affichée.

3D; conflit mise au point-convergence; multi-vues étendu